Freitag, 11. April 2014

Swap


Endlich mal was fertig gekriegt. Eine nähmaschinenhülle für's swappen auf Deutsch bei flickr.

Finally finished a sewing machine cover for the German Swap Group on flickr.






Montag, 24. März 2014

Oh je...

Mal wieder ne Ewigkeit her seit meinem letzten Post, aber ich hab wenigstens ne gute Ausrede... Vor sechs Wochen kam mein zweites Kind auf die Welt und an das Leben zu viert müssen wir uns erst noch gewönnen...
Aber ich hab ein neues Spielzeug, wenn ich schon nicht zum nähen komme... 

It's been a Long time since my last post but I DO have a reason: 6 weeks ago my second child was born and we still need time to get accustomed to our new life as a big family..
But I have a new toy to work with since I don't have time for sewing at the moment...



Donnerstag, 30. Januar 2014

Heather Hippo


Mal was ganz was anderes genäht �� ein Fleece Nilpferd zum Kuscheln nach einem Schnitt von www.funkyfriendsfactory.com. Soooo süß!!!

Something completely Different this time �� A plushy cuddly Hippo made from a pattern by www.funkyfriendsfactory.com. Soooo cute!

 

Mittwoch, 15. Januar 2014

Mal wieder...

Endlich mal wieder ein Quilttop fertig!! Jetzt muss ich mich noch für eine Rückseite und ein Binding entscheiden, aber erstmal muss das Baby noch aus dem Bauch raus, bevor ich mich wieder an solche Sachen mache... Die Rückseite wird wohl Kuschelfleece in hellgrau, da hab ich einen ganzen Ballen von..

Finally finished another quilttop! I still have to decide on a backing and binding but first the baby has to be out of my big bump before I can manage that... I think the backing will be made of plushy fleece in light grey...


Montag, 25. November 2013

Streifen

Endlich mal wieder was fertig!! Noch ist er etwas schief, dreht aber schon ne Runde in der Waschmaschine, danach kann ich ihn noch etwas in Form ziehen. Hab mal wieder länger gebraucht als erwartet, aber das ist ja normal...

Finally finished!! It's not as straight as I wanted it but it's already doing it's rounds in the washingmashine. I hope To be able to pull it into shape once it's done... Took more time than anticipated - as usual....


Samstag, 12. Oktober 2013

Star-Quilt

Gestern Abend hab ich meine fertigen 60-degree-diamonds zu Sternen "verarbeitet" und auf dem Boden ausgebreitet.

Last Night I've finished my last stars made of 60degree-diamonds and I've Spread them on the floor.


Aber dann der große Schock: Stoff alle, Decke aber noch lange nicht komplett... Heute morgen hab ich dann die Tiefen meines Stoffschranks durchwühlt und doch noch einen Layer Cake von dem Stoff gefunden (eigentlich sogar zwei). Und der Stoff ist jetzt meinem rollschneider zum Opfer gefallen. Zwei wunderbare Stapel für ca. 80 weitere Sterne. Jetzt muss ich dann nur noch den weißen Stoff irgendwo finden...

But what a shock: the precut fabric is all used but my quilttop is far from being finished. This Morning I've searched my fabric cabinet and I've found two Layer cakes from this fabric. One of them has been "murdered" by my rotary cutter and now I've enough diamonds for approx. 80 stars. All I have to find now is the white fabric I used...


Bin relativ stolz, was ich an einem Abend und einem Morgen alles geschafft hab.. Aber ich glaube kaum, dass ich bis weihnachten fertig werde...

I'm proud of myself for achieving so much in just One evening and one morning. But I doubt that I will be finished by Christmas...

Freitag, 4. Oktober 2013

Hallo Welt

Ja klar, für alles gibt's inzwischen ne App... War ja klar, dass ich irgendwann auch mal eine für den Blog hier finde..
Das Leben geht weiter, die Arbeit türmt sich und das ob ich blogge oder nicht... Tja, so isses halt... Mal schauen, ob ich mit der App zu mehr Posts komme... 

Yes, of course there's an app for everything. Was only a matter of time till i found this one for blogging... Live goes on, no matter if I blog or not. No Way around that. Maybe there will ne more Posts with this app...

Momentane Werke
Work in progress


Bis hoffentlich bald!!
Hope to be blogging again soon!