Samstag, 25. Oktober 2014

Irish Chain stars

Diesmal etwas früher angefangen mit Weihnachtsgeschenken... Wird eine Tischdecke für meine Mama zu Weihnachten... Hab zwei VHS Kurse gemacht, alleine Zuhause wär mir das Muster dann doch zu kompliziert....

This year I started early with my Christmas pressies... A tablecloth for my mom. I took evening classes for this kind of pattern, way too complicated for me to do alone...


Montag, 6. Oktober 2014

Vergessen??

Natürlich hab ich meinen Blog nicht vergessen, aber das Leben mit zwei Kindern ist einfach turbulent und ich komme viel seltener zum nähen als ich mir wünsche.... Aber ich hab endlich mal wieder was fertig gekriegt :-) Mein Mann hat sich ne Jacke gewünscht mit nem Logo aus seinem Lieblingsfilm... Also "mal schnell" ne Sweatjacke nach Fehmarn von farbenmix genäht und mit dem Plotter das gewünschte Logo geschnippelt. Und tadaaa, Geburtstagsgeschenk fertig!!!

Of course I haven't forgotten my blog, but life with two kids is rather busy... I don't get as much sewing time as I want but finally something has jumped out of my sewing machine ;-) My hubby wanted a new jacket with the logo from his fav movie... So I did some "quick" sewing with the pattern Fehmarn by farbenmix and cut the logo with my silhouette and - tadaaaa! Birthday present finished!!



Der Reißverschluss ist etwas kurz geraten, aber das wird überspielt ;-)

The zipper is rather short but hubby doesn't mind ;-)

Montag, 14. Juli 2014

Hexagon-Kissen

Lang ist's mal wieder her, dass ich was gepostet habe... Und dieses Kissen hat auch schon lange einen neuen Besitzer, aber ich wollte es doch noch zeigen...

Long time no post... And this pillow has a new home for quite a while too, but I wanted to show something before this blog is forgotten...


Montag, 12. Mai 2014

Und gleich nochmal was!


Mein Sohn war gestern den ganzen Vormittag wach und Nachmittag entsprechend müde. So müde, dass ich gleich eine komplette Farbenmix Markttasche von der Taschenspieler2 CD nähen konnte...

My little Baby Boy didn't want to sleep yesterday morning so he slept the whole afternoon. Enough time for me to sew a market bag from the Taschenspieler CD by Farbenmix.




Sonntag, 11. Mai 2014

Yay!!

Endlich hab ich mal wieder was fertig gekriegt, was schon lange hätte fertig sein sollen: ein Frau Emma Shirt. Würde gerne wieder mehr nàhen, aber mein Nachwuchs hält da nicht viel von...

Finally finished a Shirt I should have finished long ago. I'd Love to spend more time sewing but my little baby sees this different...



Freitag, 11. April 2014

Swap


Endlich mal was fertig gekriegt. Eine nähmaschinenhülle für's swappen auf Deutsch bei flickr.

Finally finished a sewing machine cover for the German Swap Group on flickr.






Montag, 24. März 2014

Oh je...

Mal wieder ne Ewigkeit her seit meinem letzten Post, aber ich hab wenigstens ne gute Ausrede... Vor sechs Wochen kam mein zweites Kind auf die Welt und an das Leben zu viert müssen wir uns erst noch gewönnen...
Aber ich hab ein neues Spielzeug, wenn ich schon nicht zum nähen komme... 

It's been a Long time since my last post but I DO have a reason: 6 weeks ago my second child was born and we still need time to get accustomed to our new life as a big family..
But I have a new toy to work with since I don't have time for sewing at the moment...